{"id":245083,"date":"2026-08-16T01:03:52","date_gmt":"2026-08-15T23:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kartsdesign.com\/project\/narodowe-muzeum-morskie-strona-internetowa-wirtualnego-muzeum\/"},"modified":"2026-08-26T11:06:52","modified_gmt":"2026-08-26T09:06:52","slug":"narodowe-muzeum-morskie-strona-internetowa-wirtualnego-muzeum","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/project\/narodowe-muzeum-morskie-strona-internetowa-wirtualnego-muzeum\/","title":{"rendered":"Narodowe Muzeum Morskie \u2013 strona internetowa wirtualnego muzeum"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

01 O projekcie<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\"><\/span>To, co spoczywa na dnie Morza Ba\u0142tyckiego, rzadko trafia do szerokiej publiczno\u015bci. Narodowe Muzeum Morskie w Gda\u0144sku postanowi\u0142o to zmieni\u0107. Zaprojektowali\u015bmy stron\u0119 internetow\u0105, kt\u00f3ra przybli\u017ca te odkrycia szerokiej publiczno\u015bci: interaktywn\u0105 map\u0119 pokazuj\u0105c\u0105 miejsca znalezienia poszczeg\u00f3lnych obiekt\u00f3w oraz szczeg\u00f3\u0142owe strony po\u015bwi\u0119cone obiektom, zawieraj\u0105ce zdj\u0119cia i rekonstrukcje 3D. Dzi\u0119ki temu materia\u0142y archiwalne staj\u0105 si\u0119 dost\u0119pne dla ka\u017cdego, a muzeum zyskuje cyfrow\u0105 obecno\u015b\u0107 opart\u0105 na swoim podwodnym dziedzictwie. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

https:\/\/wsw.nmm.pl\/<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\"Prezentacja<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

02 Wyzwania<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\"><\/span>Podwodne znaleziska muzeum by\u0142y dotychczas przechowywane w archiwach i dokumentacji specjalistycznej \u2014 by\u0142y one cenne, ale trudno dost\u0119pne dla szerokiej publiczno\u015bci. Wyzwaniem by\u0142o przekszta\u0142cenie rozproszonych znalezisk, lokalizacji i rekonstrukcji w jedn\u0105 przejrzyst\u0105, daj\u0105c\u0105 si\u0119 zg\u0142\u0119bia\u0107 opowie\u015b\u0107, nie trac\u0105c przy tym g\u0142\u0119bi, kt\u00f3ra nadaje tej kolekcji znaczenie. <\/h3>\n

 <\/p>\n

Ka\u017cdy obiekt ma swoj\u0105 histori\u0119, po\u0142o\u017cenie na dnie morskim oraz dokumentacj\u0119 konserwatorsk\u0105. Musieli\u015bmy przedstawi\u0107 te informacje w spos\u00f3b przejrzysty zar\u00f3wno dla zwyk\u0142ego zwiedzaj\u0105cego, jak i dla badacza \u2014 z wyra\u017an\u0105 hierarchi\u0105 wizualn\u0105, czytelnymi stronami po\u015bwi\u0119conymi obiektom oraz map\u0105, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy ka\u017cde znalezisko z miejscem jego odkrycia. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\"Prezentacja<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\"Prezentacja<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"Prezentacja<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

03 Rozwi\u0105zania<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\"><\/span>Stworzyli\u015bmy wci\u0105gaj\u0105c\u0105 ekspozycj\u0119 opart\u0105 na mapie. Na mapie regionu Ba\u0142tyckiego zaznaczono miejsca znalezienia poszczeg\u00f3lnych przedmiot\u00f3w, dzi\u0119ki czemu zwiedzaj\u0105cy zaczynaj\u0105 od danego miejsca i odkrycia, a nast\u0119pnie przechodz\u0105 do poszczeg\u00f3lnych przedmiot\u00f3w, fotografii i rekonstrukcji. <\/h3>\n

 <\/p>\n

Mroczny, podwodny j\u0119zyk wizualny wysuwa znaleziska na pierwszy plan. Strony po\u015bwi\u0119cone poszczeg\u00f3lnym obiektom \u0142\u0105cz\u0105 zdj\u0119cia, rekonstrukcje 3D i wideo oraz zwi\u0119z\u0142e opisy, dzi\u0119ki czemu ka\u017cdy mo\u017ce zrozumie\u0107, co znaleziono, gdzie i dlaczego ma to znaczenie \u2014 bez konieczno\u015bci posiadania wcze\u015bniejszej wiedzy. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\"Prezentacja<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

04 Proces projektowania<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\"><\/span>Wychodzili\u015bmy od \u015bcie\u017cki zwiedzaj\u0105cego \u2014 czyli od tego, w jaki spos\u00f3b osoba nieposiadaj\u0105ca wiedzy z zakresu archeologii morskiej mog\u0142aby odkrywa\u0107, przegl\u0105da\u0107 i zrozumie\u0107 nasz\u0105 kolekcj\u0119 \u2014 i w oparciu o to opracowali\u015bmy struktur\u0119 strony, map\u0119 oraz strony po\u015bwi\u0119cone poszczeg\u00f3lnym eksponatom.<\/h3>\n

 <\/p>\n

Dzi\u0119ki wielokrotnym testom uk\u0142adu strony oraz starannemu dopracowaniu typografii, kontrastu i grafiki uda\u0142o nam si\u0119 stworzy\u0107 sp\u00f3jn\u0105 witryn\u0119, kt\u00f3ra odzwierciedla to\u017csamo\u015b\u0107 muzeum i u\u0142atwia zapoznanie si\u0119 z jego podwodnymi odkryciami.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\"Prezentacja<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\"Prezentacja<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":245082,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"slim_seo":{"title":"Narodowe Muzeum Morskie \u2013 strona internetowa wirtualnego muzeum - KARTS DESIGN","description":"01 O projekcie \"> To, co spoczywa na dnie Morza Ba\u0142tyckiego, rzadko trafia do szerokiej publiczno\u015bci. Narodowe Muzeum Morskie w Gda\u0144sku postanowi\u0142o to zmieni\u0107."},"footnotes":""},"project_category":[98,97],"project_tag":[],"class_list":["post-245083","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-aplikacje","project_category-strony-internetowe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/245083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/245083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245085,"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project\/245083\/revisions\/245085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=245083"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kartsdesign.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=245083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}